To Selene
Fumigation from Aromatics
Hear, goddess queen (thea basileia), diffusing silver light, bull-horned, and wandering through the gloom of night. With stars surrounded, and with circuit wide night’s torch extending, through the heavens you ride: female and male, with silvery rays you shine, and now full-orbed, now tending to decline. Mother of ages, fruit-producing Mene (Moon), whose amber orb makes night’s reflected noon: lover of horses, splendid queen of night, all-seeing power, bedecked with starry light, lover of vigilance, the foe of strife, in peace rejoicing, and a prudent life: fair lamp of night, its ornament and friend, who givest to nature’s works their destined end. Queen of the stars, all-wise Goddess, hail! Decked with a graceful robe and amble veil. Come, blessed Goddess, prudent, starry, bright, come, moony-lamp, with chaste and splendid light, shine on these sacred rites with prosperous rays, and pleased accept thy suppliants’ mystic praise.
Orphic Hymn 9 to Selene, translation by Taylor